16.3.09




RECORDANT VELLS TEMPS
Una bona manera de passar una tarda de diumenge després de recórrer les Gran Muralla de la ciutat, és un passeig pell llac sobre bambú! El cert és que és una mica cansat, i com tot en un país amb més de 1300 milions de persones, i com veieu a la foto, és difícil de trobar quelcom que només vulguis fer tu... És a dir, allò més complicat, esquivar els altres bambús!

AS IN ANCIENT TIMES
A good way to spend Sunday afternoon after walking up and down the great wall of the city, is to take one of the bambú boats and exercise a bit. It is quite tiring I have to say, and on top of that, in a country with more than 1300 milion people, it is hard to do something not many people feel like doing at the same time... So to say, the most complicated part is to avoid the other boats!

2 comentaris:

  1. Seguint amb la meva incultura no sabia que a naijin hi havia muralla!Collons que llarga que és,aqui no val dir "me la imaxinava més gran"!!
    Per cert, oju peliigruuuu la fusió xineta+osu panda amariconat+pantera rosa!!!Com els hi costa combina!!!
    Dani

    ResponElimina
  2. Ei, you look very professional!!!
    sara

    ResponElimina