ON SÓN ELS NENS?

On ha quedat allò de:

- Nens, al parc a jugar!

A Xina es porta més l'estil:

- Nens, anem al parc a jugar, voleu venir?

Aquests vídeos són imatges habituals als parcs d'aquí a Nanjing. Potser no aquest joc en concret, però sí el fet de fer exercici o algun tipus de joc. No té perquè ser aquesta versió futurista del "diabolo".

I aquí em declaro fan d'aquest punt en concret de l'estil de vida xinesa! Ai ves perquè la nostra gent gran s'ha d'estar a casa mirant "cine de barrio" un dissabte a la tarda? Tots al parc a fer exercici! Ment sana, cos sà! I que cosnti que això ho diu un servidor que l'únic que va fer aquella tarda va ser caminar fins al parc... Però és un bon exemple a prendre!

Potser esperaveu el típic vídeo de gent vestida de blanc fent TAI CHI... Doncs no, encara no els he trobat! Segur que hi són, però es fan pregar o aquell dia havien canviat de parc... :)

Salut!

WHERE ARE THE KIDS!

Where did that saying go?

- Kids, to the park to play!

Here in China it's more like:

- Kids, we're going to the park to play. Wanna come?

These videos ara just common situations you might find in Nanjing parks. Maybe not exactly this kind of game, but the fact of exercising.

And here I declare myself fan of this particular aspect of chinese daily life. Tell me, why should our old people stay home on a saturday afternnon just watching soap operas? Everyone to the park, now! Mens sana in corpore sano. And let's not forget that the one telling you this only made the effort to walk to the park that afternoon... But it'd be a good thing to do.

maybe you were waiting for the typical TAI CHI video? Not this time. I didn't find them! Although I know they're there somewhere, and I'll find them! :)

Gesundheit!